Stalker '99

24. juulil anti Estcon '99 raames välja eesti ulmeauhind Stalker. Auhinna võitjad selgusid fänniküsitluse käigus. Küsitluse eduka laabumise nimel tegi pisut eeltööd nominatsioonikomisjon Raul Sulbi juhtimisel, elimineerides raamatukategoorias ulmekirjanduse ääremaile jäävad teosed ning valides algupäraste juttude kategooriates välja viis finalisti.

Küsitluses osalejad pidid igas kategoorias reastama viis paremat, jutustuse kategoorias võis piirduda kahe ja lühijutu kategoorias kolme paremaga, sest algupärased tekstid pole võrdselt hästi kättesaadavad. Hindajate arv kategooriate lõikes on erinev seetõttu, et kõik vastajad ei hinnanud kõiki kolme kategooriat. Alljärgnevalt on toodud lõplik järjestus.

Parim raamat (27 hindajat)

Koht Autor Pealkiri Originaal Kirjastus Punkte
1. Dan Simmons Hyperion Hyperion; 1989 Varrak 106
2. Robert A. Heinlein Nukkude isandad The Puppet Masters; 1951 Elmatar 48
3. Terry Pratchett Fantastiline valgus The Light Fantastic; 1986 Varrak 41
4. Iain M. Banks Mõtle Phlebasest Consider Phlebas; 1987 Varrak 40
5. Norman Spinrad Terasunelm The Iron Dream; 1972 Skarabeus 36
6. Robert Silverberg Aja maskid The Masks of Time; 1968 Elmatar 35
7. Harry Harrison Surmailm II Deathworld 2; 1964 Varrak 32
8. J. R. R. Tolkien Kuninga tagasitulek The Return of the King; 1955 Tiritamm 27
9. Douglas Adams Universumi Lõpu restoran The Restaurant at the End of the Universe; 1980 Olion 17
10. John Saul Blackstone'i varjud The Blackstone Chronicles; 1997 Ersen 8
11. Mary Stewart Kristallkoobas The Crystal Cave; 1970 Olion 6
12.-13. Peter Ackroyd Hawksmoor Hawksmoor; 1985 Varrak 4
Angela Carter Õhtud tsirkuses Nights At the Circus; 1984 Varrak
14.-15. C. S. Lewis Imetegija õepoeg The Magician's Nephew; 1955 Logos 0
Lars-Henrik Olsen Erik Inimesepoeg Erik Menneskeson; 1994 ??

Dan Simmonsi romaani «Hyperion» võit oli ülekaalukas: 24 hindajast 16 andsid talle esikoha, vaid kolm inimest ei leidnud romaanile kohta viie parima hulgas. Teistest enam hinnati ka Robert A. Heinleini romaani «Nukkude isandad», millele oma edetabelis andsid koha 19 vastajat. Võrdluseks niipalju, et kolmanda koha raamatut hinnati vaid 12 korda.

Mõningaid kommentaare ka vastajatelt:

«Hyperion»:

«Nukkude isandad»: «Fantastiline valgus»:

Parim algupärane jutustus (13 hindajat)

Koht Autor Pealkiri Ilmumisandmed Punkte
1. Lew R. Berg Vaimudejõe viirastused «Mardus» 1998; nr. 1 - 3 40
2.-3. Jaan Kaplinski Hektor «Looming» 1998; nr. 1 39
Kristjan Sander Galahar «Algernon» 1998; detsember
4. Tiit Tarlap Vampiirilõks «Sakala» 1997; nr. 30 (14. veebruar) - nr. 95 (23. mai) 30
5. Tiit Tarlap Skalbikütt «Pärnu Postimees» 1998; nr. 71 (17. aprill) - nr. 107 (10. juuni) 25

Esikolmikus oli rebimine ääretult tihe, Tiit Tarlapi tekstide paigutust lõplikus järjestuses mõjustas kindlasti nende avaldamine maakonnalehtedes.

Mõningaid kommentaare ka vastajatelt:

«Vaimudejõe viirastused»:

«Hektor»: «Galahar»:

Parim algupärane lühijutt (21 hindajat)

Koht Autor Pealkiri Ilmumisandmed Punkte
1. Karen Orlau Oraakli surm «Algernon» 1998; detsember 80
2. Karen Orlau Elisale «Algernon» 1998; detsember 62
3. Maniakkide Tänav Doonorelundid «Algernon» 1998; november & «Mardus» 1998; nr. 5 57
4. Marek Simpson Olukord delta red «Mardus» 1998; nr. 5 54
5. Marek Simpson Kõik need üksikud inimesed «Mardus» 1998; nr. 1 46

Karen Orlau võttis selles kategoorias ülekaaluka kaksikvõidu. «Doonorelundid» on aga üks enim vastakaid hindeid saanud jutt... esimesi ja viimaseid kohti oli pooleks.

Mõningaid kommentaare ka vastajatelt:

«Oraakli surm»:

«Elisale»: «Doonorelundid»:

[Foto] Võitjad!!! Mario Kivistik -- Dan Simmonsi romaani «Hyperion» tõlkija. Krista Kaer -- «Hyperioni» väljaandnud kirjastuse Varrak peatoimetaja. Karen Orlau -- lühijutu «Oraakli surm» autor. Lew R. Berg -- jutustuse «Vaimudejõe viirastused» autor.


Eesti Ulmeühing
Jüri Kallas / jyrka@elmatar.ee
Taavi Tuvikene / taavi@obs.ee
6. august 1999