Kuna täielik info Estconi ja Stalkeri kohta jõuab Eesti Ulmeühingu leheküljele alles augustis... Stalker siiski ehk sel nädalal... siis võiks huviline kiigata aadressi www.raamatukuller.ee, kus on Jüri Kallase uudisenupp «Ulmefännid pidasid kokkutulekut». Uudisnupp «Selgusid ulmeauhinna Stalker võitjad» sisaldab ka ajakirja «Algernon» auhinna võitjad. Auhindade puhul on ära toodud esimesed viis kohta, hääletanute arv ning saadud punktid.

10.07.2000

Thriller «kohutavatest lumeinimestest»

Jüri Kallas

Kirjastus «Eesti Raamat» avaldas noore inglise kirjaniku Philip Kerri ulmethrilleri «Eesav» (Esau; 1996). Romaani on tõlkinud Matti Piirimaa.

Erinevate annotatsioonide põhjal võib öelda, et tegu on põnevusromaaniga mägironijast, kes leiab Himaalajast teadusele tundmatu lumeinimeste hõimu, mis peaks siis olemagi see puuduv lüli inimese arengus. Raamatule lisab veel pinget tuumasõjaoht ja radioaktiivse satelliidi langemine Maale.

05.07.2000

Ulmet «SL Õhtulehes»

Raul Sulbi

Teisipäeval, 4. juulil hakkas uues 60 000-lise tiraazhiga tabloidlehes «SL Õhtuleht» järjejutuna ilmuma Janusz A. Grinewski SF-jutt «Mullast oled sa võetud...»

Tõenäoliselt (?) on tegu uue Eesti ulmeautori debüüdiga.

03.07.2000

Silverbergi kogumik ilmunud

Raul Sulbi

Kirjastus Skarabeus on üllitanud maakeelsena Robert Silverbergi kogumiku «Muutuste aeg», mis sisaldab samanimelise romaani (A Time of Changes; 1971) ja lühiromaani «Saagu sõdur» (Enter a Soldier. Later: Enter Another; 1989). Esimese on tõlkinud Otto A. Onu, teise Lasse Nikkarev.

Raamatu lõpus on Arvi Nikkarevi saatesõna ning tema koostatud Hugo ja Nebula auhindade ilukirjanduslike kategooriate laureaatide nimekirjad, koos märkustega eestikeelsete tõlgete kohta.

Selles nimekirjas on ka üks väike ebatäpsus. Nimelt on märkimata jäänud, et Larry Niveni lühijutt «Neutrontäht» on 1993. aastal eesti keeles ilmunud. Jutt ilmus ajakirja «Põhjanael» detsembrinumbris, tõlkijaks oli Lauri Rõuk.

[ Publikatsioonid: juuni 2000 ]